Fabia ne demek (devamı)... herkes okusun...

Forum kuralları
Forumlarımızda siyasi, dini yada toplumun hassasiyeti bulunan konulara değinmek yasaktır.

Fabia ne demek (devamı)... herkes okusun...

İleti iergen » 11 May 2009, 16:31

Değerli arkadaşlar,

"Fabia ne demek" başlıklı konu Skoda Çekoslovakya'nın da ilgisini çekmiş ki bir düzeltme mesajı geldi... diyemeyeceğim...LOL ama bu defa fabrikanın arşiv bölümünden aşağıdaki mesaj geldi...

--/--
Sevgili Bay Ergen,

Skoda araçlarına gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz.

- Kök kelime "fab" kısa, kompakt demektir tıpkı kullandığınız araba gibi. Ayrıca, "fab" kelimesi bir kısaltmadır da; İngilizce (fabulous) ve Almanca (fabelhaft) "inanılmaz demektir.
- Sondaki "ia" ise, tıpkı Felicia'da (Felicia Latin dilinde mutluluk demektir) ve Octavia'da (Octavia Latince sekizinci demektir) isime dişi anlam katar.

Irena Hozáková | EOH - Archiv společnosti Skoda Auto
--/--

Şimdi bazı arkadaşlarımız yine "biz daha önce demiştik / yazmıştık" demesinler lütfen, yazanlar da oldu ise kendilerine teşekkür ederim; ben sadece elime gelen bilgiyi paylaşıyorum. Ibrahim


 
iergen
Yeni Üye
Yeni Üye
 
İleti: 0
Kayıt: 05 Ekm 2008, 01:29

İleti alpko » 11 May 2009, 16:34

Bravo Ibrahim kardesim, Irena ablamiz aydinlatici bi mesaj yazmis :D
Tam, duzgun bilgiyi gidip yerinden almak cok guzel bir durum tebrikler..

(Yien duzelticegim, nationalist diyenler olacak ama :)) Cekoslovakya degil, Cek Cumhuriyeti ya da Slovakya Cumhuriyeti :D :D  ).
alpko
Yeni Üye
Yeni Üye
 
İleti: 0
Kayıt: 01 Eyl 2008, 19:37

İleti iergen » 11 May 2009, 16:48

Düzeltme konun için seni eleştirmelerine aldırma... bir atasözü ne der? Jeden múdry lepší ako tisíc hlúpych. 
iergen
Yeni Üye
Yeni Üye
 
İleti: 0
Kayıt: 05 Ekm 2008, 01:29

İleti delidolu » 11 May 2009, 16:48

Yani çekoslavakya oluyo di mi? LOL
Kullanıcı avatarı
delidolu
AMBIENTE
AMBIENTE
 
İleti: 794
Kayıt: 10 Eyl 2008, 18:37
Nereden: Ankara
Arabanız: Octavia Collection'03 ULTRA ALL INCLUSIVE CONCEPT

İleti hetepe » 11 May 2009, 17:39

Araba işte, fazla karıştırmanın ne anlamı var....sürün gitsin.
D ü n y a l ı l a r d a n t i s k i n i y o r u m (G.O.R.A.)
Dünya güzel sanıyordum...Kafam güzelmiş....
Kullanıcı avatarı
hetepe
RS
RS
 
İleti: 4253
Kayıt: 24 Arl 2007, 15:26
Ad Soyad: Engin '73
Nereden: Ankara
Arabanız: Fabia 1,4TDI HB '08 80 PS

İleti alpko » 11 May 2009, 17:44

[quote="iergen"]Düzeltme konun için seni eleştirmelerine aldırma... bir atasözü ne der? Jeden múdry lepší ako tisíc hlúpych. 
[/QUOTE]

Düzeltme konun için seni eleştirmelerine aldırma.  ??


alpko
Yeni Üye
Yeni Üye
 
İleti: 0
Kayıt: 01 Eyl 2008, 19:37

İleti iergen » 11 May 2009, 17:49

[quote="alpko"] (Yien duzelticegim, nationalist diyenler olacak ama :)) Cekoslovakya degil, Cek Cumhuriyeti ya da Slovakya Cumhuriyeti :D :D  ).

[/QUOTE]

YAZMIŞSINIZ YA...BANA GONDERDIGINIZ MESAJIN SONUNDA.
iergen
Yeni Üye
Yeni Üye
 
İleti: 0
Kayıt: 05 Ekm 2008, 01:29

İleti alpko » 11 May 2009, 17:50

[quote="iergen"]
[quote="alpko"] (Yien duzelticegim, nationalist diyenler olacak ama :)) Cekoslovakya degil, Cek Cumhuriyeti ya da Slovakya Cumhuriyeti :D :D  ).

[/QUOTE]

YAZMIŞSINIZ YA...BANA GONDERDIGINIZ MESAJIN SONUNDA.
[/QUOTE]

Evet, ama senin ne yazdigini anlamadim maalesef, harf eksikligi olmus olabilir..
alpko
Yeni Üye
Yeni Üye
 
İleti: 0
Kayıt: 01 Eyl 2008, 19:37


Fabia



Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyenler: Kayıtlı kullanıcı yok ve 12 misafir