[quote="sainz"]Staff change at Škoda Auto Design Department
Jozef Kaban become the successor to Jens Manske, Head of the Škoda Auto Design Department, who is about to end his successful mission and join the VW Group Design Department on 1 February, 2008.
Jens Manske's team has designed the next-generation Superb, several other vehicles the production of which is being prepared, as well as a number of concepts over the period of his engagement in the Company. At the VW Group Design Department led by Walter de Silva, Jens Manske is going to be responsible for new tasks.
Joining the Škoda Auto Design Department on the day when Jens Manske is leaving, the successor to Mr. Manske is Jozef Kaban, a manager who has been responsible for exterior design at Audi until now. Jozef Kaban (in the top picture) was born on 4 January, 1973 in Námestovo, Slovakia. In 1991, after graduating from a school of art design (four-year studies), he started to study at the Academy of Fine Arts & Design in Bratislava, Slovakia (majoring in Product And Industrial Design).
Çok kısaca tercüme edersek; Skoda Design' in başındaki yeni nesil Superb' in ve diğer bir çok modelin ve prototipin de tasarımını yapan Jens Manske, görevini, şu ana kadar Audi dış görünümünden sorumlu tasarımcı Jozef Kaban' a devrediyormuş.
teşekkürler sainz usta..